英語圏の大規模言語モデル(LLM)では米国がリードし、中国が中国語タスクで優位に立っている中、ヨーロッパは自国言語のモデルの開発においてほとんど影響力がありません。非英語ヨーロッパ言語を扱うオープンソースの多言語モデルの上位に、ヨーロッパの企業から生まれたものはほとんどありません。
ヨーロッパがLLMで世界競争に勝つためには、まず地元の言語で競争力をつけなければなりません。多言語の精度の高いAIシステムの構築において、スイスは独自の言語多様性と一流の研究機関でヨーロッパの星と見なされています。
フランスのスタートアップ、ミストラルだけが上位10社に入るものの、優れた多言語モデルはほとんどがアメリカや中国の企業から出ています。スイスは、公的機関における多言語使用の経験や、イノベーションランキングでEU平均の約140%を達成するなど、多言語AI開発の絶好の環境が整っています。
ヨーロッパはスイスを中心に、オープンソースのLLMムーンショットプロジェクトを立ち上げ、多言語理解や処理において世界リーダーとなるべく行動を起こすべきです。これにより、技術的な精度と文化的多様性を尊重するAIシステムの開発のバランスを図りながら、ヨーロッパがAIの世界競争においてもっと活動的な役割を果たすことが期待されます。
出典 : Europe Should Tap Switzerland To Unlock LLM Innovation in the Continent https://datainnovation.org/2024/09/europe-should-tap-switzerland-to-unlock-llm-innovation-in-the-continent/